sábado, 13 de fevereiro de 2010

Allergic Reaction! / Reacção Alérgica!

(I have an english version of the Post/ Tenho versão portuguesa do Post)

Hi everyone! Tomorrow is Valentine´s Day! So, much love and affection to all married ones, singles, lovers, divorced,...! After I did the shooting for the Valentine´s Day Makeup Tutorial (the video is now processing =) ), I decided to do a Gueisha Makeup Tutorial. I bought a white paint tube in a kids shop in a shopping mall near by. The shop assistant said: "Miss, this doesn´t happen very often but, sometimes, this product can cause an allergic reaction!" But I said to the shop assistant that I am not allergic to anything, and that I wouldn´t star now! (Little did I know!). In other words, I started putting the white paint (really cheap) on my face with a sponge. After 2 minutes I started to feel my face burning, and I had to take it off with a towel. Luckily, my face wasn´t to red, but I was kind of scared. So I didn´t do the Gueisha Makeup Tutorial (sorry Ana!), and I lear that a lot of times what is cheap at the beggining can turn into something too expensive!

Sweet Kisses!

Olá a todos! Amanhã é o dia de São Valentim! Por isso, muito amor e muito carinho para todos os casados, solteiros, namorados, divorciados, amantes, e etc! =) Queria colocar este post porque depois de ter filmado o vídeo tutorial de maquilhagem para o Dia dos Namorados (já está a processar=) ), decidi fazer a minha maquilhagem de Gueisha. Comprei um tubo de tinta branca numa loja de crianças num shopping aqui do Norte. E o empregado bem disse: " Menina, não é que aconteça muitas vezes, mas este produto em algumas peles causa alergia!" Mas prontamente informei que não sou alérgica a nada e que com certeza não era agora que ia começar! (Mal sabia eu!) Ou seja, lá comecei a colocar o meu creme branco (muito barato), na cara e a espalhar com a esponjinha. Passados 2 min começo a sentir um ardor imenso na cara, e tive de retirar tudo com um toalhete. Por sorte, a minha pele não ficou muito vermelha mas apanhei um susto daqueles. Ou seja, acabei por não fazer o tutorial de Gueisha (desculpa Ana!), e aprendi que muitas vezes o barato sai caro!

Beijinhos amorosos!

3 comentários:

  1. Epa :-( isso foi azar ... espero que fiques bem. Mil e uma desculpas!!
    Beijinhos grandes.

    ResponderEliminar
  2. looooooool! Não tens nada que pedir descupa=) mas fiquei com medinho :P tenho de confessar... acho que já não vou conseguir fazer mais looks para o carnaval! mas não faz mal, sempre temos para o ano que vem=) Beijinhos!!!

    ResponderEliminar
  3. Pois, eu pedi desculpa pq lembro-me de ter comentado que comprar panstick para 1 look era caro. Eu compreendo que tenhas ficado amedrontada, nao é para mais, é mesmo como dizes às vezes o barato sai caro. Eu cheguei a fazer a minha tentativa, felizmentes não tive problemas. Eu há pouco andei na party a ver uns tubos de dourado e prateado, queria fazer umas máscaras de veneza, mas acabei por me amedontrar e nao comprei.

    ResponderEliminar