My new Facial Regime: What do you think?!

Hi Party People,

Monday, the beginning of a new week it's always refreshing, and for that a refreshing Post about a new routine: my facial routine!

Some products are going to be new, and some products I'm going to continue to use because they are favourites.

My body and face have changed a lot! When I came to London, instantly I felt my skin a lot drier, and I've recently noticed that I passed from a 12 to an 8. Go figure... But the thing is that my face is less firm. 

So my new products are going to be chosen to give a more light, firmness, and elasticity.

Olá Party people,

Segunda-feira, o começo de uma nova semana, é sempre refrescante, e para isso um Post refrescante também sobre a minha nova rotina: a minha rotina facial!

Alguns produtos vão ser novos, e outros produtos vou continuar a usar porque são os meus favoritos.

O meu corpo e rosto mudaram muito! Quando vim para Londres, instantaneamente senti a minha pele muito mais seca. E recentemente passei de um 40 para um 36. Vá-se lá saber como... Mas o meu rosto está menos firme.

Por isso os meus novos produtos vão ser escolhidos para dar mais luz, firmeza e elasticidade.

Cleanser / Creme de Limpeza- Garancia En Deux Coups de Baguette 

I love this cream! It's so soft and gentil to my skin.

Adoro este creme! É tão suave e fofo para a minha pele.

Toner/ Tónico- Tea Tree Toner by The Body Shop

Because I have the occasional spot, and this toner is magical controling that.

Porque tenho a borbulha ocasional, e este tónico é mágico a controlar isso.

Serum: Drops of Youth by The Body Shop

I wore this product once or twice, and I loved the effect. The skin looks firmer instantly.

Usei este produto uma ou duas vezes, e adorei o efeito. A pele fica mais firme instantaneamente.

Day Moisturiser/ Hidratante de Dia: Olay Total Effects Daily Moisturizer 

I've seen a lot of good reviews about this product so I'm going to take a chance.

Vi muitas review positivas sobre este produto por isso vou arriscar.

Eye cream/ Creme de olhos: Garnier Ultra Lift Anti- Wrikle Eye Roller

It's going to be my new eye cream. With Pro-Retinol I like it!

Vai ser o meu novo creme de olhos. Com Pro-retinol, gosto disso!

Night Cream/ Creme de Noite: Estee Lauder Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex

It´s going to be my new baby! My premium beauty cream.

Vai ser o meu novo bébé! O meu creme de premium beauty.

 Exfoliator/ Esfoliante: Seaweed Pore-Cleasing Facial Exfoliator

I love and don't want to change it!

Adoro e não quero mudar!

Firming Mask/ Mascara de Firmeza: Firming & Lifting Intensive Mask by Algenist

It's being my biggest helper against this London weather.

Tem sido o meu maior ajudante neste tempo londrino.

And that's it!

What do you think?!

Hope you like it!

xo

E é isso!

O que acham?!

Espero que gostem!

Beijinhos!

Low-cost Shopping Day - HM !

Hi! =)

Last week I went to the Central London to see makeup stores and to take a walk.

The amont of stores and variety of  brands it´s amazing! I went to Selfridges, John Lewis, The Body Shop (of course!), Lush, and many others.

I also went to HM, because my friend Sofia, wanted to buy a sweater and I saw some bargains I couldn't resist! Check it out! 

Hope you like it! :D

Olá a todos! =)

A semana passada fui ao centro de Londres para ver lojas de maquilhagem e para dar uma voltinha.

A quantidade de lojas e variedade de marcas é espectacular! Fui ao Selfrides, John Lewis, à The Body Shop (claro!), Lush, e muitas outras.

Fui à HM, porque a minha amiga Sofia, queria comprar uma camisola e eu vi umas pechincha às quais não resisti! Vejam!

Espero que gostem! :D

The new collection of MAC. For you Carlinha =)

Tom Ford! Oh yeah...

The new fragrance by Estee Lauder - Very Estee! So good!!

A girl can dream, right?! La Prairie!

My new babies from HM! Love them and only 8pounds for the two! :D