A Portuguese Love Affair

Hi Party People,

How was your weekend?! Mine was very introspective! It was good to think about life...

On Friday I was walking around a street close to Hoxton station, and I saw a store with the name: Portuguese Love Affair! Of course I had to go in.

It's a very small store, full of color, and with the most cute and adorable things. Food, jams, clothes,... If it's portuguese they have it!

But the best thing was the costumer care. Dina was so sweet and nice. 

I have to go back and restock my portuguese soul!

Don't forget to check it out if you are in London!

Here is the facebook link with all the informations about the store and how you can get there:

 https://www.facebook.com/A.Portuguese.Love.Affair

Hope you like it!

Kiss Kiss Bang Bang

Olá Party People,

Como foi o vosso fim-de-semana?! O meu foi muito introspectivo! Foi bom pensar na vida...

Na Sexta-feira estava a andar por uma rua perto da estação de Hoxton, e vi uma loja com o nome: Portuguese Love Affair! Claro que tinha de entrar.

É uma loja pequena, cheia de cor, e com items super adoráveis. Comida, compotas, roupa,... Se é português eles têm!

Mas o melhor da loja é o atendimento ao cliente. A Dina é tão querida e doce.

Tenho de lá voltar e abastecer a minha alma portuguesa!

Não se esqueçam de passar pela loja se viverem em Londres!

Aqui está o facebook link com todas as informações sobre a loja e como podem lá chegar:

https://www.facebook.com/A.Portuguese.Love.Affair

Espero que gostem!

Kiss Kiss Bang Bang

What to do? Valentine's Day in London!

Hi Party People,

It's less then a month to Valentine's Day, so it's important to start thinking about what you are going to do on this special day.

Because I live in London, I will give some traditional and not so traditional ideas to spend time with the love of your life.

From dinners, to travel plans, to whatever makes you feel romantic.

Just make this day a special one and be happy! That's the important thing!

Hope you like it!

Kiss Kiss Bang Bang

Olá Party People,

Falta menos de uma mês para o Dia de São Valentim, por isso é importante começarem a pensar no que vão fazer neste dia especial.

Porque vivo em Londres, darei algumas ideias mais tradicionais e não tão tradicionais para celebrarem com o amor da vossa vida.

Desde jantares, planos de viagens, ou o que vos faça sentir românticos.

Façam deste dia um dia especial e sejam felizes! Isso é o mais importante!

Espero que gostem!

Kiss Kiss Bang Bang

Valentine's Day on a boat, having an amazing dinner, and the London Eye has a view?! R.S. Hispaniola, is all that! 

For the nature lovers, the Natural History Museum, gives you the possibility to do a night tour. The Beautiful Tour or the Ugly Tour. You choose!  

For the nightime lovers, the Vault Festival will give you the excitement that you need. With art installations, secret performances and much more. 

The Falcondale Hotel... Romantic, with an amazing view to the country side, award winning food, and top accommodations. Can´t get better then this!      

Hello December 2013

Hi Party People,

Hope you had a fun weekend!

Today is the first day of December. My favorite month of the year.

I just love everything about it. The weather, the clothes, the makeup, the hot drinks, the colors in the street, Christmas and New Year. 

This is the time I feel more inspired and motivated. How about you?! What do you think about this month?

Kiss Kiss Bang Bang

Olá Party People,

Espero que tenham tido um fim-de-semana divertido!

Hoje é o primeiro dia de Dezembro. O meu mês favorito do ano.

Adoro tudo ligado a este mês. O tempo, as roupas, a maquilhagem, as bebidas quentes, as cores na rua, Natal e Ano Novo.

Esta é a altura em que me sinto mais inspirada e motivada. E vocês?! O que acham deste mês?

Kiss Kiss Bang Bang

These are inspirational photos. They don't belong to me except two of them. 

My Healthy Lifestyle- Food

Hi Party People,

Some of you might know that more then a month ago I started bodybuilding and eating healthy. So this post is to show some of the meals that I have been doing. Breakfast, lunch and dinner. 

My objective is not to lose weight but to eat more protein and to reduce massively my junk food consumption. In London junk food is everywhere and it's very cheap. So the temptation is great. But I've been managing to stay away from it, with some effort.

With this diet I lost 5kilos in a month. Went from 63kilos to 58kilos. And eating way more then before the diet. So party people, this is proof that eating clean even when you eat more then before is the solution. Top it up with exercise and your body will change.

If you want me to post some of the recipes just tell me.

Hope you like it!

xo

Olá Party People,

Alguns de vocês devem saber que à mais de um mês atrás comecei a fazer bodybuilding e a comer de forma saudável. Por isso este post é para mostrar algumas das refeições que tenho andado a fazer. Pequeno-almoço, almoço e jantar.

O meu objectivo não é perder peso mas sim comer mais proteína e reduzir de forma radical o meu consumo de "comida de plástico". Em Londres "comida de plástico" está por todo o lado e é muito barata. Por isso a tentação à grande. Mas tenho conseguido afastar-me dessas porcarias, com algum esforço.

Com esta dieta perdi 5kilos num mês. Fui de 63kilos para 58kilos. E como muito mais do que comia antes da dieta. Por isso party people, esta é a prova que comer saudável mesmo quando se come mais do que antes é a solução. Em conjunto com exercício garanto que o vosso corpo começa a mudar.

Se quiserem que coloque algumas das receitas apenas digam-me.

Espero que gostem!

Beijinhooos

I love food! Shrimp Rice

Hi Party People!

Today's post is all about food. And I decided to bring this recipe because I made it last night and João ate twice. So it must be good right? :)

Shrimp Rice:

First cut two onions and garlic and put in a pot with olive oil. Fry until the onion is with a transparent color.

Then put in the mixture a can of sliced tomatos and mix those with the garlic and onion. 

After that put the rice in that mixture. And let it absorve for a litle bit. I used brown rice and white rice mixed together. It will give a diferent texture and flavour to your dish.

Then join in water until the rice is covered and a litle bit more. 

Add a cube of chicken broth, salt, pepper, oregano, ketchup, one piri piri (you can skip this step if you don't like spicy food), and litle bit of cider vinegar. Add a green pepper to give flavour and color. 

After that just add the shrimp and stir until you get a good mixture.

And that's it!!

Don't forget the salad =)

Hope you like it :)

xo

Olá Party People!

O post de hoje é sobre comida. E decidi mostrar esta receita porque fiz este prato ontem á noite e o João comeu duas vezes. Por isso deve ser bom, certo? :) 

Arroz de Camarão:

Primeiro corta duas cebolas e alho e coloca numa panela com azeite. Frita até que a cebola fique transparente.

Depois coloca na mistura uma lata de tomate cortado e envolve com o alho e a cebola.

Depois disso junta arroz. E deixa que este absorva um pouco. Usei arroz castanho e branco juntos. Vai dar uma textura e sabor diferentes ao teu prato.

Junta água até cobrires o arroz e um pouco mais.

Junta um cubo de caldo de galinha, sal, pimenta, orégãos, ketchup, um piri piri (podes deixar de lado este passo se não gostas de comida picante) e um pouco de vinagre de sidra. Adiciona um pimento verde para dar sabor e cor.

Depois disso junta o camarão e mexe até conseguires algo consistente.

E é isso!!

Não te esqueças da salada =)

Espero que gostes! =)

Beijinhooos

I love food! 2 Roasted Potatos With Bacon...

Hi Party People,

Here is my second recipe! For 4 people.

Rubb 8 big potatos with olive oil,  and pock them twice with a knife. Roast at 190 degrees for an hour.

In the mean while, fry 150 gr of bacon. When it's crisp reserve and start frying 3 onions in the bacon fat with olive oil. Add garlic.

Then, when the onios are soft reserve. In the same frying pan, fry half red pepper and 4 tomatos with oregano,salt, english mustard, and vinegar. 

When the vegetables are done mix them, the onions and the bacon all together in a bowl.  Add 200ml of cream to the mix.

When the potatos are done take an horizontal piece with a knife and with a spoon do a big hole in them.  Take the mash potatos and mix them with the previous mix.

With the final mix, put it in the hole done in the potatos. On top put also cheese. And then it goes in the oven for the cheese to melt.

Hope you like it!!

Xo

I love food! 1

Hi Party People!

One of the things that I love to do is to cook! So, I'm going to start putting some recipes of my litle dishes =)

Hope you like it! =)

Pasta with bacon tomato sauce and cheese

Boil pasta during 10min, with salt and olive oil.

Fry slices of bacon with a litle bit of olive oil until they are crisp.

For the sauce slice an onion and garlic and braise in olive oil. When the onion starts to look translucent, join a can of tomatos, and let it boil. Add a dessert spoon of english mustard, cayenne pepper, slat, pepper, parsley, oregano, and half a lemon juice.

Let it boil.

Then on a tray put the pasta, the bacon, the sauce, and on top two slices of cheese. All in layers.

Put it on the oven so the cheese can melt.

Accompany with a salad with baby spinach and onions.

xo

Olá Party People!

Uma das coisas que adoro fazer é cozinhar! Por isso, vou começar a colocar algumas receitas dos meus pequenos pratos =)

Espero que gostem! =)

Massa com bacon molho de tomate e queijo

Ferver a massa durante 10min com sal e azeite.

Fritar fatias de bacon com um pouco de azeite até ficarem quebradiças.

Para o molho cortar uma cebola e alho e refogar com azeite. Quando a cebola começar a ficar transparente, juntar uma lata de tomates e deixar ferver. Adicionar uma colher de sobremesa de mustarda inglesa, pimenta cayenne, sal, pimenta, salsa, orégãos e metade de um limão ( o sumo).

Deixar ferver.

Num tabuleiro colocar a massa, o bacon, o molho, e em cima duas fatias de queijo. Tudo em camadas.

Coloca-lo no forno para que o queijo possa derreter.

Acompanhar com salada de espinafre bébé e cebolas.

Beijinhoos! 

Look of the Day and Dinner...

Here it is! The look of the day... With the limited edition palette Showstoppers and the blush Mirrored Pink by Sleek!

And my dinner tonight: Fried/ Roasted potatos with onions and carrots. Yummi!

Hope you like it!

xo

Aqui está! O look do dia... Com a palette de edição limitada Showtoppers e o blush Mirrored Pink da Sleek!

E o meu jantar desta noite: Batatas Frita/Assadas com cebolas e cenouras. Yummi!

Espero que gostem!

Beijinho